Vzal jsem tam dnes večer Arona, protože jsem žárlil.
Мислио сам то, јер сам био уморан.
Přemýšlel jsem o tom, protože jsem byl unavený.
Успело ми је, јер сам био мамуран.
Prošlo mi to, protože jsem měl opici.
Знао сам да сам јак, јер сам био искрвављен у тучи.
Věděl jsem, že jsem chlap, protože mi tekla krev v boji.
Знам јер сам био на врху планине.
Ale pro mne to nic neznamená.
Ниси ваљда мислио да сам те запослио јер сам био инпресиониран тобом?
Snad jste si nemyslel že sem vás přijal, protože jste na mně zapůsobil?
Пишао сам у уличици, у којој се задесило да постоји црква, коју нисам видео јер сам био пијан.
Já čůral v ulici, ve které byl náhodou kostel, který jsem neviděI, protože jsem byl opilej.
Последних година живео сам у страху, јер сам био сам, као у затвору.
Jiné roky jsem žil ve strachu, nebo jsem byl sám, jako ve vězení.
Побјегао сам из затвора у Фоx Риверу јер сам био осуђен на смрт због злочина којег нисам починио.
Utekl jsem z věznice Fox River neboť jsem byl odsouzen k trestu smrti za zločin, který jsem nespáchal.
Јер сам био ужасан неповерљив радник!
Tak, že jsem byl hrozný zaměstnanec, kterému se nedá věřit. Tak!
Оженио сам Венди јер сам био усамљен.
Wendy jsem si vzal, protože jsem byl osamělej.
Кад сам открио да могу да у људима видим те боје, требало је мало јер сам био у неком стању аксиозности.
Když jsem objevil, že dokážu v lidech vidět barvy, trvalo to ještě dlouho, protože mě svírala taková úzkost
Вратио сам се овамо јер сам био сломљен
Vrátil jsem se, protože jsem byl zlomený.
Знам за ово место јер сам био део тима који га је спалио.
Vím o tomhle místě, protože jsem byl v útočném týmu, který to tu vypálil.
Сваки пут кад сам напуштао наш стан, постајао сам лакши, јер сам био ближи тати.
Vždycky, když jsem odešel z našeho bytu, byl jsem o něco lehčí, protože jsem se přiblížil tatínkovi.
Јер сам био главни детектив, са тадашњим партнером, Луом Гемблом.
Protože jsem byl hlavní detektiv, já a můj tehdejší parťák, Lou Gamble.
Јер сам био очи и уши на улици.
Já byl jeho oči a uši na ulici.
То је било док јер сам био у цркви.
Je to už nějaký čas co jsem byl v kostele.
Томи је био само тамо јер сам био превише тврдоглав.
Tommy byl tam jen, protože jsem byl příliš tvrdohlavý.
Рекао сам да асистент на Вогуе Нисам могла да се дружим јер сам био у Тулон.
Řekl jsem té asistentce z Vogue, že s ní nemůžu jít na rande, protože jsem v Toulonu.
Да. Рекао сам да асистент на Вогуе Нисам могао да се дружим са њом јер сам био срао.
Řekl jsem té asistentce ve Vogue že s ní nemůžu jít na rande, protože seru.
Сам сањао да вам се захвалим да вас упозна, јер сам био клинац.
Snil jsem o tom, že ti poděkuju, o tom, že tě potkám, od té doby, co jsem byl dítě.
Само... и знам јер сам био тамо.
Prostě... vím, protože jsem byla ve stejné situaci.
Не, тата, ја не мислим да су они ме исекао емисије јер сам био сувише лепа.
Ne, tati. Myslím, že mě nevystřihli proto, že jsem moc hezká.
Оно што знам јесте да из неког чудног разлога, јер сам био становник, Стално добијам бачена најризичнији, високог профила Цардиотхорациц операције.
Ale vím jistě, že z nějakého mně neznámého důvodu, na mě od té doby, co jsem byl rezident, padaly ty nejriskantnější, pozornost přitahující kardiotorakální operace.
И ја, јер сам био добра девојка ове године.
Já také, protože tento rok jsem byla hodná holka.
Сам ухватио у Ренауде јер сам био усамљен и осетио очајна.
Sáhla jsem po Renaudovi, protože jsem byla sama a zoufalá.
Сам био на његовом случају јер сам био приправник.
Mám jeho případ na starosti od dob stáže.
Рекао сам јој да само отишао до правне клинике Јер сам био емоционална олупина и нисам где другде да идем.
Řekl jsem jí, že jsem šel do poradny jen proto, že jsem byl z toho úplně mimo a nevěděl, kam jinam jít.
Вебер је био програм јер сам био овде.
Je srdcem toho programu, co jsem tady.
Склонио сам се са улице за добробит моје породице, јер сам био у страху да ћу можда отићи у затвор или погинути, а онда би они сами морали да се сналазе.
Ve prospěch rodiny jsem se vzdal ulice, protože jsem byl nervózní z toho, že bych mohl skončit ve vězení nebo mrtvý, a oni by se o sebe museli starat sami.
0.44142699241638s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?